Towering above, WVU landmark will get new look as part of renewed campus beautification efforts